На що схожа Корона Ґондору?

Корона Ґондору, малюнок Толкіна

Толкін, описуючи форму корони Ґондору порівнював її із короною Єгипту. Але чи можуть бути у неї інші прототипи?

У листі до Рони Бір (Лист 211) Толкін так описав корону Ґондора: "Я думаю, що корона Гондору (Південного Королівства) була дуже висока, подібна до єгипетської, але з крилами, прикріпленими не прямо назад, а під кутом".

Корона Озіриса оздоблена
двома страусиними перами

А ось так корона описана у "Володарі Перснів", під час коронації Араґорна: "Вона нагадувала шоломи вартових Цитаделі, та була вища, вся біла, і крила з обох боків були вироблені з перлів і срібла у формі крил чайки,.. і сім адамантів сяяли на обручі, а на верхівці шолома ще один самоцвіт горів полум'ям".

У Толкіна є багато прикладів, коли в одній точці, в одному предметі чи герої сходяться міфологія і культура з різних, часто дуже далеких, традицій. Здається і тут не обійшлося без цього.

Тиара Пія IX (1854)

Урочистості з приводу перемоги над Сауроном Толкін описує як фінал, "який набагато більше нагадує фактичне відновлення Священної Римської імперії з престолом у Римі" (Лист 294), тож має сенс пошукати італійський прототип корони такої форми. Звичайно що на думку спадає папська тіара, але вона має більш складну форму: вона яйцеподібна із трьома обручами-коронами, а на вершечку вона має хрест, точніше навіть "державу": невеличку кулю із хрестом зверху.

Ганімед у фрігійській
шапці, I ст. н.е.

Але у минулому папський головний убор виглядав значно простіше. У IV столітті папи і єпископи носили "фрігіум" — фрігійську шапку конічної форми. З часом вона перетворилася на білу шапку, схожу за формою на шолом. На монетах X століття папська тіара вже зображена із оздобленим обручем чи декоративною стрічкою внизу — вважається що це було зроблено щоб відрізняти її від єпископської мітри. В кінці XI столітті з'являється сітчастий орнамент, а на гробниці Гонорія IV (+1287) зображено тіару з однією короною, оздобленою дорогоцінним камінням унизу і великим самоцвітом зверху.

Еволюція мітри — від XI ст. до сьогодення

Як бачимо, тут є багато елементів, що збігаються із описом корони Ґондору у Толкіна: біла шапка, схожа на шолом; обруч в нижній частині, оздоблений дорогоцінним камінням ("сім адамантів"), а на верхівці "шолома" — ще один самоцвіт. Єдиний елемент, якого тут не вистачає  — "крила чайки". Втім, їх нема і у єгипетській короні, на яку посилався Толкін.

Папа Іннокентій III, +1216

Папа Григорій X, +1276

Ніколас III (+1280), фреска XIII ст.

Папа Сільвестр, Фреска 1246 р. 

Джерела: 

https://www.britannica.com/topic/tiara-papal-dress - Брітанніка

https://en.wikipedia.org/wiki/Origins_of_the_papal_tiara - Вікіпедія

https://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Tiara - розвиток зовнішнього вигляду (самоцвіт на верхівці не згадується)

Пост художника Matěj Čadil з підбіркою зображень на ту ж тему. Є Толкінівські чернетки, яких я тут не навів.

Відео на ютубі з папськими тіарами: