Вірш придумався у ванні

Три персні для ельфів — для їх королів,
Сім — гордим ґномам з камінних палат,
Ще дев'ять — людям смертних родів,
Один — Повелителю Тьми, де імла
В Мордорі, де морок і тінь на Землі.
Один з них керує, Один — всіх знайде,
Один їх збере й у пітьмі всіх зведе
В Мордорі, де морок і тінь на Землі.

В інтерв'ю Толкін сказав що цей вірш прийшов до нього коли він приймав ванну, але він зробив декілька версій перед тим як він оформився у кінцевий варіант.

У інтерв'ю для BBC в передачі Tolkien in Oxford він згадує, як склав цей вірш: 

Я вигадав його у ванні. Так, пам'ятаю, як вигадав його, коли приймав ванну на Нортмур-роуд, 20. Я досі пам'ятаю, як копнув губку з ванни, коли дійшов до останнього рядка, думаючи: «Оце цілком підійде», і вистрибнув.

У першому повному варіанті, опублікованому у «Поверненні тіні» (6 том «Історії Середзем'я»), вказуються дев'ять ельфійськіх перснів (замість трьох) та тільки три для людей (замість дев'яти); у більш пізній для людей було дванадцять перснів і дев'ять для гномів (замість семи).