Чому сила Саурона укладена в перстень

"Перстень Саурона — лише одне з різноманітних міфологічних трактувань вкладання свого життя чи сили в якийсь зовнішній об'єкт, який можна захопити чи знищити, із згубними наслідками для того, хто вклав. Якби я почав пояснювати «з філософської точки зору» цей міф або, принаймні, Сауронів Перстень, я б сказав, що це — міфологічний спосіб уявити істину про те, що могутність (чи, ймовірно, швидше потенційні можливості), якщо її належить використовувати і досягти результатів, має втілитись у зовнішню форму, і тоді вона більшою чи меншою мірою ніби йде з-під прямого контролю. Той, хто бажає здійснювати «владу», повинен мати підданих, які йому не тотожні. Але тоді він залежить від них". 

Лист №211 до Рони Бір, 14 жовтня 1958 р.