вівторок, 24 жовтня 2023 р.

Толкінівські місця: «Брикливий Поні» та готель «Белл Інн»

Заїзд «Брикливий Поні» (малюнок Теда Насміта)

«Брикливий поні» (інший варіант «Грайливий поні») — відомий заїзд у Середзем'ї, що знаходиться в містечку Брі. Містечко розташоване за межами Ширу, а саме у Брі-ленді. Тут живуть як люди, так і гобіти, що є незвичним поєднанням з точки зору гобітів Ширу, що ставляться до людей із недовірою.

Ось опис «Брикливого поні» у «Володарі Перснів»: «Сем подивився на заїзд із трьома поверхами та безліччю вікон, і його серце завмерло. ...Для звиклого ока заїзд виглядав приємним навіть зовні. Його фасад виходив на Дорогу, а два бічні крила врізались у нижній схил пагорба, так що вікна другого поверху були на одному рівні з землею. До внутрішнього двору між двома крилами вела широка арка, ліворуч під аркою були великі двері з широкими сходами до них. Двері були відчинені, й зісередини лилося світло. Над аркою висіла лампа, а під нею — велика вивіска: товстий білий поні дибки. На дверях білів напис: «БРИКЛИВИЙ ПОНІ» БАРЛІМАНА КРЕМЕНИ. ...Вони провели поні під аркою і, залишивши їх у дворі, піднялися сходами».

Паб «Белл Інн»

Толкінівське товариство у містечку Моретон-ін-Марш, що в Глостерширі, вважає що саме містечко є прототипом Брі, а паб (і готель) «Белл Інн» є прототипом «Брикливого поні». Саме в цьому пабі, за 50 кілометрів від Оксфорда, Толкін часто зустрічався зі своїм братом Гіларі.

Так само як і у «Володарі Перснів» «Белл Інн» має три поверхи, вхід під аркою і внутрішній дворик із садом. Так само як Брі був за межами Ширу, так і Моретон знаходиться за межами Оксфордширу. Толкін у інших своїх казках («Фермер Джайлз з Гема», «Пригоди Тома Бомбадила», «Коваль з Великого Вутона») називав Оксфордшир «Малим королівством». Тут він проводив більшу частину свого життя, тож можна провести асоціацію між Оксфордширом і «просто» Широм.

Сайт готелю «The Bell Inn»

P.S. У восьми кілометрах звідси розташована церква Святого Едуарда, з дверима, що схожі на малюнок на Західних воротах Морії, про які ми вже згадували.

Один з камінів у готелі «Белл Інн»

Інтер'єр номера готелю

Внутрішній дворик готелю

Немає коментарів:

Дописати коментар