Останній виїзд Хранителів Перснів

Вершники Сидів / Джон Дункан, 1911

Фродо відпливає за Море разом із Хранителями Перснів — Елрондом, Ґаладріеллю і Ґандалфом, — а також із своїм дядечком Більбо. Але шлях у Сірі Гавані починається із зустрічі у лісі із ельфами:

"...Із низової дороги долинув спів... Фродо та Сем зупинились у м'яких сутінках і сиділи мовчки, поки не побачили сяйво мандрівників, котрі наближалися. Стало видно Ґілдора та ще багатьох прекрасних ельфів, а потім, на Семів подив, з'явились Елронд і Ґаладріель".

У Хронології ця подія вказана як "They meet the Last Riding of the Keepers of the Rings" — і читаючи переклад можна навіть не здогадатися що там є слово "riding" — "верхова їзда". Перекладачі його часто оминають, проте у найновішому українському виданні це переклали як "Зустріч Останнього Виїзду Хранителів Перснів", і як на мене, це найбільш вдалий переклад.

Шоста епоха людства

Шість епох світу. Іспанський рукопис

В контексті епох Середзем'я побачив цікавий коментар Калра Хосеттера у "Природі Середзем'я". Він пише про те, що у Католицькій церкві теж є своя нумерація епох. На початку Різдвяної служба щороку Толкін чув такі слова латиною:

«У сорок другому році правління Октавіана Августа, коли весь світ перебував у мирі, в шосту епоху світу, Ісус Христос, вічний Бог і Син вічного Отця, бажаючи освятити світ Своїм наймилостивішим пришестям, був зачатий від Святого Духа, і по спливі дев’яти місяців від зачаття народжується у Вифлеємі Юдейському, ставши Людиною від Діви Марії».

Цю систему епох описав св. Августин у трактаті "Град Божий", де він розглядає історію людства як паралель до шести днів Творіння, після яких настає "сьомий день" вічного спочинку:

1. Від Адама до Ноя (Потоп)
2. Від Ноя до Авраама
3. Від Авраама до Давида
4. Від Давида до Вавилонського полону
5. Від Полону до пришестя Христа
6. Від Христа до Кінця світу (теперішня епоха Церкви)
7. Вічна Субота / Спочинок – майбутня епоха (Небо)

Цікаво, що у середньовіччі вважалося що кожна з цих епох триває близько тисячі років, звідки береться цифра існування людства у 6000 років до початку "майбутнього віку" після Другого пришестя Христа.

Середзем'я 16 000 років тому

Кам'яне коло Дромберг. Ірландія, 1000 р. до н.е.

Де може знаходитись країна, в якій вересень — перший місяць зими? Дивне питання. Легше знайти землю, де зима і літо помінялися місцями. Навіть школяр знає що в Австралії грудень є першим місяцем літа, тому Різдво святкують у літню спеку, а сніговиків доводиться ліпити з піску.

Тож зсув природних циклів на шість місяців знайти легко, а чи можливо щоб різниця була у три місяці?

Виявляється що таке рішення можна знайти, проте не у просторі, а у часі. Далеко ходити не треба: з дитинства ми знаємо  два новорічних свята: звичайний Новий рік 1 січня і "старий" Новий рік 14 січня. Є у нас і два Різдва: 25 грудня "католицьке" і 7 січня "православне". Цей зсув утворився через те що старий, дореформенний Юліанський календар кожні чотири століття додає зайвих три дня і усі його дати потроху зсуваються "в майбутнє" — на прикладі Різдва видно що грудневі дати за 2000 років з'їхали у січень. Тож теоретично через 16 тисяч років, коли календар зсунеться на 90 днів, юліанські осінні дати стануть припадати на зимовий період.